没有题目，这是郑板桥的一篇打油诗，是他睡觉时听到小偷到他房间偷东西，于是就吟了这首诗，让小偷趁天未亮快回去。 郑板桥辞官回家，“一肩明月，两袖清风”，只带了一条黄狗和一盆兰花，隐居乡里，潜心钻研诗词绘画安贫度日。
一天夜晚，一小偷打起他的主意，认为做过官的一定家中藏有金银，趁着细雨，小偷悄悄地潜进他家中。天冷月黑，而郑板桥此时刚写完文章躺在床上，辗转不眠。
小偷进来被郑板桥看到，于是随口念出两句：“细雨蒙蒙夜沉沉，梁上君子进我门。”
此时，小偷已近床边，听到一惊，知道自己已被发现了，当即伏下身子不动，过了好久估摸着郑板桥睡着了，猫身往前，谁知此时郑板桥翻了一个身又念出两句：“腹中诗书有几卷，床上金银无半分。”
毫无疑问郑板桥已经发现了他，并且在告诉他，家中有墨有笔，金银却是无有，让小偷快退出，另谋他门。
小偷心想，不偷也罢，正要退出家门，郑板桥又念出两句：“出门莫惊黄尾犬，越墙勿损兰花盆。”
小偷这才真正知道了郑板桥的为人，没有追查而且告诉自己退路，以免被狗咬打坏兰花盆，惊扰乡邻，逮住要吃官司，深感惭愧与感激，蹑手蹑脚地离开了郑家院子，郑板桥又高声吟了两句：“天寒不及披衣送，趁着月黑赶豪门。”
郑板桥这种“有礼有节”清明处世的态度被世人传颂，经久不已。
译文】
陈寔字仲弓，河南许昌人。出身于寒微之家，小时侯在县里为吏，常常从事一些公差杂役，后来作了都亭的佐官。陈寔立志勤奋学习，不停读书。县令邓邵尝试与他交谈，认为他是个奇才，让他到太学里学习。后来县令又召他为吏，他却隐居躲避到阳城山中。
当时发生了一件***案，同县的杨吏怀疑是陈寔，县里于是逮捕囚系他，鞭笞拷问没有得到证据，而后才放出来。等到他当了督邮，还暗中嘱托许昌县令，以礼召见杨吏。远近的人听到这件事，都赞叹佩服他。后来又调任太丘县令。
陈寔修养德行，追求为政清静，百姓因此得以安居乐业。邻县有要来投奔的人，陈寔就训导解释，晓谕他们，把他们交给有关官员让他们回到各自的居地。县里官员担心有人打官司，禀告陈寔要禁止。陈寔说：“打官司是为了求得公正，（如果）禁止它，道理将如何表明？？希望你不要限制他们。”有关官员听到这件事，感叹说：“陈君说话到这样地步，怎么会被别人埋怨呢？”县里终于没有人来打官司。
等到后来逮捕党人，事情也牵连到陈寔。其他人为了免罪大多逃避，陈寔说：“我不到监狱里，大家就没有依靠。”于是自请囚禁。后来遇到赦免才得以放出。
灵帝初年，大将军窦武征召他为下属官员。当时中常侍张让权倾天下，张让的父亲死了，要归葬许昌，虽然全郡的人都来了，但没有一位名士前往，张让感到很羞耻，陈寔一人去吊唁。等到后来又诛杀党人的时候，张让感谢陈寔，因而宽恕保全了许多党人。
陈寔在乡间，以平和的心对待事物。百姓争着打官司时，陈寔判决公正，告诉百姓道理的曲直，百姓回去后没有埋怨的。大家感叹说：“宁愿被刑罚处治，也不愿被陈寔批评。”
当时年成不好，民众没有收成，有小偷夜间进入陈寔家里，躲在房梁上。陈寔暗中发现了，就起来整顿衣服，让子孙聚拢过来，正色训诫他们说：“人不可以不自我勉励。不善良的人不一定本性是坏的，（坏）习惯往往由（不注重）品性修养而形成，于是到了这样的地步。梁上君子就是这样的人！”
小偷大惊，从房梁跳到地上，跪拜在地，诚恳认罪。陈寔慢慢告诉他说：“看你的长相，也不像个坏人，应该深自克制，返回正道。然而你这种行为当是由贫困所致。”结果还赠送二匹绢给小偷。从此全县再没有***的人了。
