背井离乡和离乡背井字面意思是一样的，都是离开家乡去到遥远的异乡，但背井离乡的凄凉凄苦凄惨及无奈情绪更加浓郁，表明人的处境极为残酷，而离乡背井这个词只是简单阐述作者离开家乡去其它地方这个动作，是个中性词语，没有感***彩。
背井离乡离乡背井没有区别，只是成语的顺序不一样，表达的都是同一个意思。背：离开来；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。这一个成语的意思就是离开家乡到外地。成语的出处是元·贾仲名《对玉梳》第一折：“送的他离乡背井，进退无门。”近义词有颠沛流离、流离失所。
意思就是被迫离开故乡，放弃家园流落到外地。
读音
[bèi jǐng lí xiāng]
出处
赜藏主持•《古尊宿语录·卷三七·鼓山先兴圣国师和尚法堂玄要广集》：如今奉劝诸兄弟，大丈夫汉，一等是离乡涉井，访道寻师。
