"静言思之躬自棹矣"是一句古文,意思是在安静中思考,自己努力前行。这句话强调了个人的自主性和主动性,表示在面对问题或困境时,应该保持冷静思考,并主动***取行动解决。它鼓励人们不要被外界干扰,而是依靠自己的力量去创造和改变。这句话传达了一种积极向上的心态和自我奋斗的精神,提醒人们要勇敢面对挑战,不断进取。
先理论一番。“我想静静”中的“静”是“安静”的意思,举两个古汉语中带有这个意思的句子:.静言思之,躬自悼矣(静下心来想想,自己只有悲伤了)《诗经·卫风·氓》其中“言”无实际意义,助词,句子其实就是“(我)静思之”的意思,看清结构,对我们写文有帮助。
.人欲静,徭役毒之(人心想静,就会大兴徭役,毒害人民)《新唐书·列传二十一》还是要看清古文结构。古文中“静”的形容词释义除了“安静”,还有“倦怠”等含义,再举一个“倦怠”意思的古语.其静也,日减其所有,而损其所成。——《太玄经·玄摛》
当人无所作为的时候,每日都会减损他已有的积聚,并且影响他的修持。
这里的“静”就是心态上的一种静止,跟打算安静所表现出来的“追求放松”是有些类似的。最后出结论了。“我想静静”(我们都知道“静”在这里词性动词),翻译为古文就是“吾欲静”,当然,为求声韵有力可以在文句末尾再搁上一个音节助词“也”字。
如此一来,标准的“我想静静”的古文版本就出来了:吾欲静也,汝等且退!(有话说:搜寻好资料虽然早就知道不是一件让人省心的事,今日疲甚,且只是写了一篇小文,末了好像还弄成八股教材一般的文章,哎,姑且一看吧)
意思是说一个人在思考、考虑或者思恋、想念某个人某件事。题目中问到的思之这个词语,是一个在古代汉语语境中非常多见的表达形式,如“静言思之”“思之,慎之而行之”等,表达的是思考或想念的意思。
静言思之的意思是指静下心来好好地想一想。
静言思之出处:春秋时期无名氏《国风·卫风·氓》:“三岁为妇,靡室劳矣;夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。”
白话译文:婚后三年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。