同义句为
I feel exhausted.
在原句中，tired是疲倦劳累的意思，exhausted意思是精疲力尽，从程度上来说，后者较前者程度更深。强调特别累，没有力气了。
这句话在英语学习的***《走遍美国》中出现过，男主的妻子去参加有氧健身操，回到家第一句话就是这句，非常地道的美式英语。
筋疲力尽和精疲力尽都是成语皆可用。筋疲力尽，形容非常疲乏，一点力气也没有了。精疲力尽，意思是指精神疲乏，气力用尽，形容精神和身体极度疲劳。
精疲力尽和筋疲力尽的区别有：两者的读音不同;两者的含义意思不同;两者的用法不同。精疲力尽和筋疲力尽虽然都能够表示身体劳累，但是它们也有不同之处，在不同的地方需要用到不同的词语。
两个成语都正确。
筋疲力尽释义
筋、力：指体力。筋骨疲乏，力气用尽。形容极度疲乏，没有一点力气。
例句
他完成***工作后，拖着筋疲力尽的身子，回到家里。
麦收的时候大家从早忙到晚，都累得筋疲力尽。
精疲力尽是一个汉语成语，拼音是jīng pí lì jìn。意思是指精神疲乏，气力用尽。形容精神和身体极度疲劳。出自汉·焦延寿《焦氏易林·巽》:“蹇驴不材，骏骥失时，筋劳力尽，罢于沙丘。”
精疲力尽精疲力尽精疲力尽精疲力尽作为世界上现在最通用的语言，英语的学习是十分的重要的。但是对于我来说，学习英语是困难的。而英语语法也是一直让我头疼的东西。
对我而言，学习语法有三方面难点 。第一，英语的语序和汉语的语序有很大的差异。英语常用倒装语序，很容易出现一些“中式英语”的错误。第二，英语中一个词汇可能有许多含义，这样一来我很难把握具体词义。第三，英语中词性的转换对我来说也是一个难点，时态，单复数等等每一个都是难点。
从词根和词的本意理解：
1.tired: 过度使用，导致身体和精神上的疲劳，需要休息。tired还有“厌烦的”意思，其实也好理解，重复地过度地做同一件事，不就会厌烦吗？名词tire，轮胎之意。轮胎不就是周而复始，重复地打转打转打转吗？
2.exhausted: 本意是指耗尽能源***之类的东西，衍生到人耗尽精力从而感到疲劳，可以翻译为“精疲力竭”。
3.frazzled：词根本意是“使磨损”，而且损得很严重，接近破烂那种。疲惫是衍生之意，跟exhaust有点接近。
4.tired, exhausted 和frazzled都是形容词，都可以指身体和精神上的疲劳。疲劳程度依次增加，tired最轻，而frazzled=tired out非常疲惫，程度最重。
