不好笑 因为“待我衣锦还乡”是一个充满骄傲和自信的表达，不太符合搞笑的情境。
如果要转为搞笑，则可以增加一些反差，比如：“结果我忘记了带衣服，只好***还乡啦！”或者是“结果我发现自己不认识路啊，只好顺路捡瓶子还乡啦！”这样增加一些意外和荒诞的元素，才更容易搞笑。
楚霸王项羽攻占咸阳后，有人劝他定都，可因为思念家乡，项羽急于东归，说：‘富贵不归故乡，如衣锦夜行，谁知之者! ’后人便延伸出了‘锦衣夜行’这个成语，确切地说是“衣锦夜行”，衣发第四音，音“意”；此处衣作动词用，表示穿的意思 属于文言中的破音异读现象改变了字的读音以表示不同的词性、词义准确含义是指夜里穿着华丽的衣服走路，比喻不能在人前显示荣华富贵。反义词: 衣锦还乡
这句话应该是“富贵不归故乡，如衣锦夜行”。这句话是项羽说的。语出《史记》。
当时项羽率兵西进，屠戮咸阳城，杀了秦降王子婴，烧了秦朝的宫室，大火三个月都不熄灭；劫掠了秦朝的财宝、妇女，往东走了。有人劝项王说：“关中这块地方，有山河为屏障，四方都有要塞，土地肥沃，可以建都成就霸业。”但项王看到秦朝宫室都被火烧得残破不堪，又思念家乡想回去，就说：“富贵不回故乡，就象穿了锦绣衣裳而在黑夜中行走，别人谁知道呢？”
待你衣锦还乡,故人是否在家乡。
衣锦还乡（读音yī jǐn huán xiāng），中国成语，指富贵以后穿着华丽的衣服回到故乡，含有向乡里夸耀的意思。出自洪深《五奎桥》“一门两代，出了一位状元、四个举人，于是衣锦还乡。”
