bēn,bèn两种读音。
“奔”,普通话读音为bēn,最早见于金文时代,在六书中属于会意字。“奔”的基本含义为急走,跑,如奔跑、奔驰。引申含义为为了某种目的而尽力去做,如奔命。
在日常使用中,“奔”常做形容词,表示极速,如奔流、奔泻。
一、奔字有两个读音,是一个多音字,组词有:
1、奔bēn:奔波、奔腾、奔驰、奔赴、飞奔、狂奔等。
2、奔bèn:投奔、直奔、奔头、奔头儿等。
二、基本释义
[ bēn ]
1、奔走;急跑:奔驰。
2、紧赶;赶忙或赶急事:奔丧。
3、逃跑:奔逃。东奔西窜。
奔,奔拼音:bèn、bēn,笔画数:8画,部首:大。
■ 奔组词
奔驰、奔腾、奔跑、嫦娥奔月、奔奔、私奔、奔月、万马奔腾、夜奔、大奔、奔丧、奔马图、狼奔豕突、奔走相告、奔马、伯罗奔尼撒战争史、奔放、奔波、疲于奔命、奔流、狂奔、扑奔、奔走呼号、奔溃、投奔、奔走、飞奔、奔赴、奔牛、奔趣、东奔西走、奔雷、奔头、各奔前程、奔逸、奔命、奔袭、淫奔、奔逸绝尘、东奔西跑,
“奔”字读音有两种:
一、奔bēn ,组词有:奔驰、奔跑、东奔西跑、奔逃、奔丧、奔腾、奔波、狂奔、飞奔。
二、奔 bèn,组词有:投奔、奔向、疲于奔命 、奔命、直奔。
(原文)夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣。
(大意):“老师慢走,我也慢步,老师急走,我也急走,老师快跑,我也快跑;但是老师一溜边飞奔,那我只好眼巴巴地远远落在后面了!”
“亦步亦趋”语出《庄子·田方子》篇。
当时孔子听了颜回的话,问道:“颜回,你这话是什么意思?”颜回答道:“夫子步亦步,是说您谈话我也谈话;夫子趋亦趋,是说您同人争论我也同人争论;夫子驰亦驰,是说您阐述古圣先贤之道我也阐述古圣先贤之道。可是,夫子奔逸绝尘———您有时根本不用开口,而人们却都信服您,这一点我就无法学习,只好瞠乎其后了!” 颜回的“亦步亦趋”,原来就是跟老师紧紧相随,刻意学习的意思。
此句意思就是:你若快马加鞭,绝尘而去,我就干瞪眼,跟不上你了。
出自《庄子·外篇·田子方》:颜渊问于仲尼曰:“夫子步亦步,夫子趋亦趋,夫子驰亦驰,夫子奔逸绝尘,而回瞠若乎后矣!”夫子曰:“回,何谓邪?”
译文:颜回愁眉苦脸,心头有问题,来请教孔子。他说:“老师,你是我的榜样。你走,我跟着走。你跑,我跟着跑。你骑马,我跟着骑马。你若快马加鞭,绝尘而去,我就干瞪眼,跟不上你了。”