最近这刘翻译官是走上人生巅峰了，前一晚上哭着跟唐飞交代后事，第二天竟然接替了加藤的位置，在跟唐飞的谈吐中，也不是一口一个唐科长了，而是称唐飞为老弟，显然是要压过唐飞一点。
然而，在昨晚更新的剧集里面，刘翻译从保安局里面出来，竟然称呼方厅长为老方，当刘翻译官的这句话出口的时候，我是真感觉别扭啊！
简直一副小人得志的心态啊，估计唐飞都没有这么大胆子，估计距离刘翻译杀青的日子估计是不远了。
为啥之前连屁都不是一个的刘翻译官，怎么这几集竟然这么飘呢？
一切还是要从加藤科长被秘密处理了讲起，加藤由于在抓捕鲍里斯的行动中存在重大失误，被秘密处理了，谁也没想到刘翻译官竟然成了代理的特务科科长。
特务科在警察局中地位本来就很超然，比如刑事科开始抓了李子龙后，一听是特务科的线人，立马请示加藤科长，我当时还以为这是《胜算》的大BOSS呢，你想想，警察局的一把手方厅长和刑事科的唐飞科长都要请示的特务科，在警察局中的地位肯定很超然，这加藤一听就是日本名，肯定是大BOSS啊！
在《胜算》的官僚体系中，虽然是伪满，但是警察厅在整个军政系统中的地位应该是最低的，尤其是与宪兵队和保安局比起来，应该是保安局比宪兵队厉害，宪兵队比警察厅厉害，而在警察厅中，日本人还设置了一个特务科，就是为了直接操控整个谍情系统，为了不让中国人插手，特务科的科长按照惯例得是日本人，这就是加藤科长的由来。
可以说，整个林河市警察厅可能只有加藤一个日本的科长，这样在交流上可能会出现问题，因此，还特意配备了一个翻译官给这个日本科长，刘翻译官的职务就是这样来的。
也就是说，刘翻译官原本在警察局中的地位并不高，不过是仗着语言优势的师爷罢了，远远无法与其他科室的科长相比，甚至连吴副科长都比不了，吴科长好歹还有机会升科长，乃至厅长，但是刘翻译官一辈子都只能是翻译官，按照日本人的惯例，即使是加藤科长死了，另一个科长也得是日本人。
这也是为何在鲍里斯抓捕行动失败后，加藤拿刘翻译官当替死鬼行不通的原因，说白了，就是刘翻译官级别太低，根本没有调动特务科的权利，报上面去也不会有人信。
如果认为方厅长是窝囊废的胜算里的谍战人员，那么他只能有一个结果，那就是死都不知道是怎么死的。
理由有三，第一，方厅长一开始在处理李子龙已死的时候，表现的太狡猾了，如果稍微良知大一点的人，不会用这种方法处理，比如唐飞，在处理这件事的时候，他执意不收李子龙以前送的钱，或者李子龙他爹送的钱，就连唐飞都说，他怕遭报应，而再看看警察厅的其他人，方厅长，刘翻译官，还有何警官，他们视乎都觉得没有什么，而方厅长是其中最甚者，他明明知道李子龙已经死了，当李部长找他的时候，他***装自己不知道，而且不签字，让李子龙他爹，反过来求着他，让他签字同意，李子龙给宪兵队执行任务。这就为后来李部长即使知道了儿子已经死了，但到那时候，方厅长完全可以推脱，当时我就不同意签字，你是又求我，又塞钱，能怪我么，这个虽然在那种条件是方厅长能做的做好办法，但是如果他的良知多一点，完全可以不必做的那么过分。
所以方厅长不是一个善良的人，这个在，刘秘书被带去见福原，基本是***的结果的情况下，老方，还催刘秘书快点，唐飞还带有骂意的说了一句：你怎么一点同情心都没有，也得到佐证。
在那么一种时期下，也就是日伪满***，当然是日本人说了算，加藤没死的时候，方厅长说话的分量都比不上加藤一个科长，但是那正是方厅长自己有意而为，福原就看出这样存在管理问题，他在极力调动中国人治理中国人的方略，死去的副厅长，还有加藤，都是日本人，而方厅长这个警察厅的最大责任人，都安然无恙，这能是偶然么？
所以，要佩服老方的这种甘愿不拿实权，情愿让人都以为他是傻子的高明之处。
