寿终正寝和“与世长辞”均可表示“人或事物的死亡或结束”。但寿终正寝有时含有嘲笑意;可用于作品;***;事业等;而“与世长辞”含有敬意;用于人;有时也用于物。 用法补充式;作谓语;含贬义。
"寿终正寝"和"与世长辞"是两个相似但稍有不同的表达方式，可以用来描述人的离世。
虽然它们的意思相近，但在同一句话中同时使用可能会显得重复。 "寿终正寝"通常用来形容一个人在晚年、长寿之后平静地离世，寓意着一个人在正常生命周期内终止了自己的生命旅程。
"与世长辞"则是表示某人的离世，通常强调了人从世界和世俗之中永远离去。这个表达方式更加含蓄和庄重。 可以根据具体语境选择使用其中的一个表达方式，以使句子更加简洁明了。例如： - 他在高寿之年寿终正寝。 - 她在安详中与世长辞。 总之这两个表达方式有相似但略有不同的含义和用法，您可以根据具体语境选择适合的表达方式。
虽然表达的意思是一样，但最好不要一起用
表示尊敬的人去世，一定要用婉称，其他的不能用，可以用下面的词语：
与世长辞，百年归寿，寿满天年，撒手西去，驾鹤西去，千秋之后，磕然长逝，寿终正寝，千秋之后，驾鹤西游，命赴黄泉，魂归极乐，永垂不朽，云游而去，天人永隔，羽化成仙，仙凡永隔，永辞人世。
寿终正寝，死于非命，一命呜呼，与世长辞，死得其所，同归于尽，粉身碎骨，身首分离， 香消玉殒，生离死别，生死离别，生死永别，撒手人寰，溘然长逝，油尽灯枯，驾鹤西去，魂归西天， 撒争人间，魂归故里，呜呼哀哉，命丧黄泉，含笑九泉，一命归西，溘然长逝，驾鹤成仙，长眠不起，云游而去。
