"近乡情怯"通常指的是离乡背井，到了陌生的地方感到孤独和不安。在这种情况下，人们往往会想念故乡和家人，渴望回到熟悉的环境中。这种感受和爱情中的情感很相似。在爱情中，我们也会有类似的感受。当我们爱上一个人时，往往会感到害怕和不安，因为这个人让我们感到非常特别，我们担心失去他。同时，我们也会想念这个人，渴望和他在一起，就像渴望回到故乡一样。因此，"近乡情怯"这个词可以用来比喻爱情，因为它传达了人们在新环境中面对陌生和不安的感受，以及对熟悉和亲密关系的渴望和思念。
近情情怯是指当感情来临的时候感到害怕、担心、彷徨,这是人的一种正常心理表现。和欲说还休差不多。心中强烈渴望,可当靠近的时候却心生胆怯。
例句
这让他的心砰砰的直跳,难道这就是近情心怯吗?直到他拐到楼口时,望向六楼的那一扇窗户时,他才松了一口气。
